Wersja do druku

Avatar użytkownika
Świeżynek
Czy znalazłby się ktoś tak dobry i pomógłby mi rozszyfrować opis wykonania plisek rękawów do modelu 122 (sukienka) z Burdy 4/2015, bo dla mnie to czarna magia :-S

Cytuję: "Pliski rękawów złożyć wzdłuż na pół, prawą stroną do środka. Na rozcięcie zaszyć wąskie boki na dł. 4 cm od brzegów złożenia. Na jednej połówce plisek odwinąć górny brzeg w dół i przypiąć. Na drugiej połówce pliski wąskie boki zszyć razem powyżej rozcięcia prawą stroną do prawej. Dolny brzeg ułożyć w górę i zszyć pozostałe wąskie boki. Zewnętrzne połówki plisek przyszyć do brzegów rękawów, szew plisek trafia na górny szew rękawa. Wewnątrzne brzegi plisek podwinąć i przyszyć do szwów nasady". ...
Avatar użytkownika
Mistrzyni Krawiectwa
W bardzo podobny sposób wykańczałam dół spodni z rozporkami /pęknięciami/ na bokach. tyle że moje spodnie nie miały doszywanej plisy, a całe podłożenie /czyli jakby plisa :-)/ było skrojone w całości ze spodniami. Ale tak samo wyglądało zszywanie rozcięć.

http://szycie-z-czeremcha.blogspot.com/2013_07_01_archive.html

Pliski mają rozcięcie od brzegu do szwu nasadowego, ich szerokość gotowa wynosi /jak mniemam/ 5 cm.

"Pliski rękawów złożyć wzdłuż na pół, prawą stroną do środka."

Czyli - składamy pasek "prawą do prawej", na pół - robi się o połowę węższy :-)

"Na rozcięcie zaszyć wąskie boki na dł. 4 cm od brzegów złożenia."

Najpierw zszywamy krótsze boki plisy, które będą stanowiły brzegi pęknięcia. A długi brzeg plisy - będzie jej nasadą i przyszyty będzie do rękawa. Czyli na krótkim boku pliski zaznaczamy dokładnie 4 cm od brzegu złożenia w kierunku nasady i szyjemy od złożenia do tego punktu, ani mm wyżej. To samo powtarzamy na drugim krótkim boku plisy.

"Na jednej połówce plisek odwinąć górny brzeg w dół i przypiąć."

Na jednej połówce - bo mamy pliskę złożoną na pół i jest ona "podwójna", ma dwa brzegi złożone razem. Chodzi tu o brzeg nasadowy. Odwijamy jeden brzeg w dół - czyli w kierunku złożonego na pół brzegu pliski. Ogólnie - Burda ustawiając kierunki "w dół", "do góry" - odnosi się do gotowej rzeczy, jak będzie ubrana. Pliska będzie na rękawie skierowana złożeniem materiału w dół, w kierunku do nadgarstka - więc "w dół" oznacza "w kierunku dolnej krawędzi pliski, na samym dole rękawa".

Więc jeden brzeg /zapas na szew plus ew. coś, nie znam szerokości skrojonego paska plisy/ odwijamy w dół i przypinamy szpilkami do pliski, żeby nam nie przeszkadzał.

"Na drugiej połówce pliski wąskie boki zszyć razem powyżej rozcięcia prawą stroną do prawej."

W tym etapie zszywamy pliskę w okrąg. "Na drugiej połówce" - czyli tej nie odwiniętej. "Powyżej rozcięcia" - czyli w obrębie zapasów na szwy. Pliska wciąż jest złożona lewą stroną materiału na zewnątrz, nie wywinięta na prawą stronę. Szyjemy pionowym szwem, od brzegu nasady do szwu, który szyliśmy w pierwszym etapie, tak jakby na jego przedłużeniu w kierunku nasady pliski. Zszywamy tylko jedną warstwę pliski.

"Dolny brzeg ułożyć w górę i zszyć pozostałe wąskie boki."

Odpinamy szpilki, odwijamy drugi brzeg i zszywamy drugą warstwę pliski w ten sam sposób, jak powyżej.

"Zewnętrzne połówki plisek przyszyć do brzegów rękawów, szew plisek trafia na górny szew rękawa. Wewnątrzne brzegi plisek podwinąć i przyszyć do szwów nasady"

Jedna warstwa pliski jest zewnętrzną, druga - wewnętrzną. Przyszywamy je nie razem do rękawa, jednym szwem, a najpierw wierzch, a potem spód, podwijając brzeg pliski i chowając w nim /jak mniemam/ zapasy za szwy - rękawa i pliski.

Czyli - jak dedukuję - pliska miała szerokość /po skrojeniu/ 12 cm. 4 cm rozcięcia, 1 cm od rozcięcia do szwu nasadowego i 1 cm zapasów na szwy. Razy dwa.

Ania.



--- Ostatnio edytowane 2015-04-17 15:56:29 przez czeremcha ---
________________________________________________________
Arkę zbudowali amatorzy - Titanica zawodowcy.

http://uczeremchypl.shoper.pl/

http://szycie-z-czeremcha.blogspot.com/

Avatar użytkownika
Świeżynek
jesteś genialna !!! bardzo bardzo Ci dziękuję, przynajmniej w pewnej części opisy Burdy będą teraz dla mnie zrozumiałe :)

Zaloguj się aby napisać odpowiedź.